Controls for the Swift version test application

Operate the test application to perform different types of test cases.

Controls on the test application can be adjusted by using the track pad on the Apple TV remote.